Τη
υπερμαχω στρατηγω τα νικητηρια
Ti
ypermacho stratigo ta nikitiria
To
Thee, The Leader Triumphant
Ως
λυτρωθεισα των δεινων ευχαριστηρια
Os
lytrotheisa ton deinon efcharistiria
we
Thy flock dedicate a feast of victory and thanks offering
Αναγραφω
Σοι η πολις Σου, Θεοτοκε
Anagrafo
Soi i polis Sou, Theotoke
as ones
rescued from sufferings, O Theotokos
Αλλ'
ως εχουσα το κρατος απροσμαχητον
All
os echousa to kratos aprosmachiton
But
as Thou art one with might which is invincible
Εκ
παντοιων με κινδυνων ελευθερωσον
Ek
pantoion me kindynon eleftheroson
from
all perils that can be do Thou deliver us
ινα
κραζω Σοι
ina krazo Soi
that
we may cry unto Thee
Χαιρε,
Νυμφη Ανυμφευτε
Chaire,
Nymfi Anymfefte
Rejoice, Bride
Unwedded