Beatitudes in Church Slavonic
Во царствии Твоем помяни нас, Господи,
Vo tsarstvii Tvoyem pomyani nas, Gospodi,
егда приидеши во Царствии Твоем.
yegda priideshi vo Tsarstvii Tvoyem.
Блажени нищии духом, яко тех есть царство небесное.
Blazheni nishchii dukhom, yako tekh yest' tsarstvo nebesnoye.
Блажени плачущии, яко тии утешатся.
Blazheni plachushchii, yako tii uteshatsya.
Блажени кротции, яко тии наследят землю.
Blazheni krottsii, yako tii nasledyat zemlyu.
Блажени алчущии и жаждущии правды, яко тии насытятся.
Blazheni alchushchii i zhazhdushchii pravdy, yako tii nasytyatsya.
Блажени милостивии, яко тии помиловани будут.
Blazheni milostivii, yako tii pomilovani budut.
Блажени чистии сердцем, яко тии Бога узрят.
Blazheni chistii serdtsem, yako tii Boga uzryat.
Блажени миротворцы, яко тии сынове Божии нарекутся.
Blazheni mirotvortsy, yako tii synove Bozhii narekutsya.
Блажени изгнани правды ради,яко тех есть Царство небесное.
Blazheni izgnani pravdy radi, yako tekh yest' Tsarstvo nebesnoye.
Блажени есте, егда поносят вам,
Blazheni yeste, yegda ponosyat vam,
и ижденут и рекут всяк зол глагол, на вы лжуще Мене ради.
i izhdenut i rekut vsyak zol glagol, na vy lzhushche Mene radi.